[ad_1]

تماس ها معمولاً یکشنبه ها بود.

هنک وارنر از ساحل هانتینگتون ، کالیفرنیا ، کد منطقه ای آشنا را در تلفن خود مشاهده می کند و به او می گوید که برادر کوچکترش در انتهای خط است.

او صدای زنی را بلند کرد و پرسید آیا آقای وارنر سخنرانی یک مجموعه دار را از زندان ایالتی سن کوئنتین ، کالیفرنیا قبول می کند؟ سپس برادران 15 دقیقه فرصت داشتند تا در مورد زندگی خود صحبت کنند و اگر فصل فوتبال بود 4949 سانفرانسیسکو.

هنگامی که تماس ها در ماه ژوئن متوقف شد ، آقای وارنر ، 59 ساله ، در تعجب بود که چه اتفاقی افتاده است. اما تماس های او به زندان مدام به همان بن بست می رسید.

وی گفت: “من وقتی چیزی نمی شنیدم می دانستم که مشکلی پیش آمده است.”

در ماه جولای ، شخصی در زندان او تماس گرفت و گفت که برادرش ، اریک وارنر ، در بیمارستان بستری شده است. در اواخر همان ماه ، تماس دیگری از سان کوئنتین خبر داد که اریک 57 ساله در 25 ژوئیه پس از آلوده شدن به ویروس کرونا در هنگام هجوم عفونت ها از زندان سال گذشته درگذشت.

برای بسیاری از کسانی که کسی را به Covid-19 از دست داده اند ، غم و اندوه همراه با یادآوری های مداوم یک بیماری همه گیر است که هنوز هم با سرعت رکوردی جان افراد را می گیرد. و برای کسانی که بستگانشان در ندامتگاه ها آلوده شده اند ، بوروکراسی غیرانسانی زندان و زندان و انگ های احکام کیفری ، ضرر و زیان بیشتر می شود.

هنک وارنر با احساسات متفاوت برای اریک ، که با یک حکم داوطلبانه زندان به زندان افتاده بود ، عزاداری می کند.

وی گفت: “من می دانم که همدردی با افرادی که مرتکب جنایات برادرم می شوند برای مردم سخت است.” وی افزود: “اما من همچنین معتقدم که در همه زمینه های زندگی و روابطی که داریم ، مقداری بخشش وجود دارد که همه باید تمرین کنیم.”

هنک و اریک وارنر همیشه کنار هم نبودند. بزرگتر تنگ بود و کوچکتر برای همیشه در دردسر بود. اما آنها در طی زندان اریک از طریق تماس های تلفنی منظم به هم نزدیک شدند. هنک گفت: “من واقعاً این تغییر را در برادرم دیدم.” “او به زندانیان دیگر کمک می کرد. او در حال تبدیل شدن به یک الگو بود. “

آدام چان ، سازمان دهنده ائتلاف #StopSanQuentinOutbreak ، که در ماه اکتبر از زندان آزاد شد ، اریک وارنر را می شناخت و او را “یکی از بزرگان جامعه” خواند. آقای چان گفت ، از دست دادن وی مقابله با مشکل بود.

آقای چان 44 ساله گفت: “وقتی در داخل هستید و این موارد را تجربه می كنید ، مطمئن نیستم كه جایی برای پردازش دارید.” “از آنجا که بیرون بوده ام ، فکر می کنم بسیاری از آن غم و اندوه به من برگشته و احساس گناه زیادی نسبت به فرد بازمانده دارم.”

آنتونی الرز 48 ساله از احتمال انتقال ویروس کرونا به بهترین دوست و هم سلول خود ، جیمز اسکات ، از مرکز اصلاح امور استیتویل در کراس هیل ، ایلینوی پشیمان شد.

اسکات 58 ساله هفته ها در بیمارستان بستری بود تا اینکه آقای Ehlers از یک افسر اصلاحی مطلع شد که دوستش در 20 آوریل درگذشته است. آقای Ehlers از طریق یک سرویس پیام رسان تحت نظارت گفت: “من به یاد می آورم که در سلول تنها بودم و فقط به تختخواب صعود کردم ، رو به دیوار قرار گرفتم و گریه می کردم.”

وی افزود: “شما باید غم و اندوه خود را در اینجا پنهان کنید.” “مکان خوبی نیست.”

آقای چان از شعر و فیلم برای یادآوری مردانی که در اطراف او جان خود را از دست داده اند استفاده می کند.

وی گفت: “زندان بسیار به جدایی متصل است – از خانواده ها جدا و از جامعه جدا می شود.” “هنر و تخیل می تواند چنین ابزار قدرتمندی برای خروج از این مکان باشد.”

الیزابت جوینر 37 ساله که در زندان ایالتی آرداندیل در جورجیا نگهداری می شود ، از افراد مرده پرتره های مدادی ایجاد می کند تا نیازی به یادآوری آنها توسط عکس های لیوان نباشد.

وی گفت: “شلیک به لیوان یکی از غیرانسانی ترین جنبه های زندان است.” “این مستندات عکس اشتباهی است که تا آخر عمر خواهید دید. آیا کافی نیست که این افراد در زندگی از انسانیت خارج شده باشند؟ آیا باید حتی در هنگام مرگ آنها را از انسانیت خارج کنم؟ “

ایالات متحده سرانه افراد بیشتری را نسبت به سایر کشورها زندانی می کند. تعداد نامتناسبی از آنها سیاه پوستان و اسپانیایی هستند – دو گروه که به شدت تحت تأثیر همه گیری قرار دارند.

خانواده هایی که در این تقاطع از دست دادن شخصی و نابرابری ساختاری قرار دارند ، درد دل از دست دادن کسی را دو بار می دانند: یک بار به زندان و سپس دوباره ، برای همیشه ، به ویروس.

اینس بلو 65 ساله بالتیمور برادر خود ، آنتونی بلو ، 63 ساله را در ماه مه از دست داد. وی به دلیل جرمی که به گفته خود مرتکب نشده بود در مitutionسسه اصلاحی راکسبری در هاجرستاون میشیگان زندانی شد.

اعتبار …عکس خانوادگی آبی

خانم بلو گفت: “برای من سخت است زیرا من نزدیکترین فرد به او بودم.” “ما بیشتر درمورد چیزهایی که در کودکی تجربه کرده ایم صحبت کردیم. به نظر می رسد که ما انتهای خام چوب را بدست آوردیم. “

آقای بلو برای پاک کردن نام خود تلاش کرد. وکیل وی ، استنلی رید ، گفت که حکم او در آستانه سال گذشته آزاد شد.

خانم بلو ، آماده مراقبت از برادر کوچک خود ، که در حالی که در زندان بود با بیماری روحی دست و پنجه نرم می کرد و نابینا شد ، در خانه اش اتاقی درست کرد و یک سری جدید لحاف و پرده خرید.

اما آقای بلو در ماه آوریل بیمار شد و در بیمارستان بستری شد. در گفتگوی ویدئویی ، خانم بلو می تواند بگوید که درد زیادی داشت. او احساس گناه کرد که از او خواست به جنگ ادامه دهد

وی در تاریخ 6 مه درگذشت.

وی گفت: “احساس می کنم او بارها شکست خورده است.” “او خود را رها کرد زیرا احساس کرد هرگز آزاد نخواهد شد.”

از آنجا که شرایط شلوغ زندانها را به کانون ویروس کرونا تبدیل کرده بود ، بسیاری از مسسات ساعت ملاقات را محدود می کردند. خانواده ها تمام تلاش خود را برای برقراری ارتباط از طریق نظارت بر پیام رسانی ، گفتگوی تار ویدئویی یا قطع تماس تلفنی انجام دادند.

آخرین باری که کنوشا هاینز ، 43 ساله ، پدرش کارلوس ریدلی را در آغوش گرفت ، در مitutionسسه اصلاحی پیکاوی در اورینت ، اوهایو ، در یک اتاق نشیمن با دیوارهای سفید بود که بوی ساندویچ می داد.

اعتبار …کنوشا هاینز

او دو پسر خود را آورد. آقای ریدلی 69 ساله آنها را با داستان ، جوک و دروس هنرهای رزمی سرگرم خواهد کرد.

او با استفاده از شواهد DNA تلاش کرد تا خود را تبرئه کند. اما سلامتی او در ماه آوریل ناگهان خراب شد و خانم هینز در یک تماس ویدیویی متوجه شد.

وی گفت: “او به سختی توانست سر خود را بلند کند.” “ما نمی توانستیم طولانی صحبت کنیم. ویدئو آنقدر پاره شده بود که من به سختی می شنیدم چه می گوید. “

در تاریخ 5 مه ، یک افسر اصلاح طلب تماس گرفت و به او گفت که پدرش به بیمارستان منتقل شده است. در آن شب او آخرین نفس خود را در چت تصویری تماشا کرد. او تعجب کرد که چرا او زودتر در بیمارستان بستری نشده است.

وی گفت: “این ویرانگر بود.” “من حتی نمی توانم آن را به زبان بیاورم. او بیشتر زندگی من در این مکان بوده است و چطور پیش رفته است؟ “

جو الن اسمیت ، سخنگوی اداره توانبخشی و اصلاح اوهایو ، گفت که تمام نیازهای پزشکی ریدلی “بلافاصله شناسایی ، ارزیابی و درمان شد.”

وی افزود که “Covid-19 چالش های منحصر به فردی را در یک محیط عمومی ، مانند زندان ارائه می دهد ، و تأثیر آن – از جمله از دست دادن هشت کارمند و بیش از 100 زندانی – برای کارمندان و زندانیان دشوار است.”

تیفانی فورتنی ، 46 ساله ، از پرسکات ، آریزونا ، در ماه آوریل دیگر گوش پدرش ، اسکات کاتینگ را متوقف کرد.

تماسهای مکرر وی با زندان فدرال در ترمینال آیلند در سن پدرو ، کالیفرنیا ، جایی که در آن زندانی بود ، اطلاعات ناامیدکننده کمی را ارائه داد. بنابراین او یک حساب کاربری توییتر ایجاد کرد و اولین توئیت خود را در تاریخ 4 مه نوشت.

وی گفت: “او در بیمارستان در حال مرگ است و هیچ کس در آنجا نمی خواهد با دادن اطلاعات در مورد وضعیت او به ما کمک کند.” نوشت، به طور خاص به کسی “او برای یک تخلف کوتاه وارد شد و اکنون هزینه های زندگی خود را پرداخت می کند.”

پنج روز بعد ، آقای کاتینگ ، 70 ساله ، مردی که به نظر می رسید توانایی دوستی با هر کسی را دارد ، اغلب دخترش را با تماس های تلفنی روزانه اذیت می کرد و مأموریت او حضور در هرچه بیشتر اجراهای آوازخوانی او بود. کووید 19.

خانم فورتنی گفت: درد از دست دادن او در این راه بسیار وحشتناک بود. غم و اندوه در خانواده فوران کرد و چند ماه پس از مرگ پدر ، خانم فورتنی برادرش اسکات کاتینگ جونیور 50 ساله را به علت خودکشی از دست داد.

وی گفت: “مردم به خانواده ها نگاه می کنند انگار که ما کار اشتباهی انجام داده ایم.” “ما عاشق اعضای خانواده خود نمی شویم فقط به این دلیل که آنها کاری کردند که نباید انجام می دادند. ای کاش افراد بیشتری می توانستند این را ببینند. “

ممکن است ردیابی مرگ Covid-19 در مراکز اصلاحی دشوار باشد. زندانها مرگ و میر را به همین ترتیب ثبت نمی كنند و گفتگوهای مطبوعاتی اغلب در جستجوی هرگونه اشاره به حبس هستند.

آقای احلرز گفت ، این عدم دید به شیوع ویروس کمک می کند. وی افزود: “در اینجا مردان بیشتری از این خواهند مرد که نباید”. “و تنها چیزی که اوضاع را تغییر خواهد داد این است که مردم صحبت کنند.”

یک بنای یادبود آنلاین به نام “عزاداری برای ضررهای ما” جزئیاتی از افرادی را که در زندان در اثر ویروس مردند جمع آوری می کند. تاکنون ، این وب سایت خاطراتی از اریک وارنر ، آقای بلو و حدود 160 نفر دیگر دارد.

پیج دوكز ، نویسنده و فعال در این پروژه گفت: “به راحتی هیچ جایی برای غم و اندوه برای افرادی كه عزیزانی داشتند كه در آن می میرند وجود ندارد.” “این غم و اندوه با این ایده که افرادی که در زندان بوده اند بیش از سایر افراد مستحق داشتن کوید – و مرگ از کوید – بودند ، بسیار محروم شد.”

یادبودها شامل کارمندان ، کارکنان مراقبت های بهداشتی و سایر افرادی هستند که در مراکز اصلاح و تربیت کار کرده اند – با اشاره به این واقعیت که شرایط شلوغ یا غیر بهداشتی برای کارمندان خطرناک است و می تواند گسترش ویروس در جوامع اطراف را تسریع کند.

آقای احلرز گفت: “جنایات و محکومیت ها به گسترش Covid در این مکان ربطی ندارند.” “این یک قاتل فرصت برابر است.”

در یادبودها برای احترام به انسانیت مردگان ، در یادبودها احکام کیفری ذکر نشده است.

خانم جوینر که برای این وب سایت پرتره می کشد ، گفت: “افرادی که از سیستم کیفری اطلاع صحیحی ندارند ، اغلب مواردی را در مورد افراد در زندان فراموش می کنند.” “یعنی بیش از هر چیز ما انسان هستیم.”

آقای الرز ، كه یادبودی را برای آقای اسكات نوشت ، گفت كه او می دانست كه می توان از افتخار او جلوگیری كرد زیرا هر دو نفر به جرم قتل محكوم شدند – “اشتباهات بزرگ و وحشتناكی كه بسیاری از مردم را تحت تأثیر قرار می دهد”. اما او همچنین نگران بود که اگر او در مورد غم و اندوه خود و دوست خود صحبت نمی کند ، هیچ کس دیگری صحبت نمی کند.

آقای احلرز گفت: “ما همه بیش از جنایات خود هستیم.” “ما پدر ، برادر ، عمو ، پسر ، پسر عمو و دوست هستیم. ما همچنین برای مردم مهم هستیم. “



[ad_2]

منبع: book-news.ir